FZP 4001-B
FZP 4001-B1037
FZP 4001-B100PLKonserwacja | Instalacja prowadnicy i łańcucha.UWAGA! Części metalowe pilarki po wyłączeniu pilarki pozostają nadal gorące. Każdą napra
101INSTRUKCJA OBSŁUGIPILARKA ŁAŃCUCHOWAPLInstalacja prowadnicy i łańcucha | Paliwo i olej do smarowania łańcucha Kierunek ruchuNałożyć na zespół napę
FZP 4001-B102PLPaliwo i olej do smarowania łańcucha | Obsługa silnikaOlej do smarowania łańcucha (rys. 8)Przez cały rok należy stosować olej silnikow
103INSTRUKCJA OBSŁUGIPILARKA ŁAŃCUCHOWAPLObsługa silnikapociągnąć starterWyciągnąć dźwignię gazu i pozwolić na zagrzanie się silnika .UWAGA! Należy ut
FZP 4001-B104PLObsługa silnikaPrzeprowadzić próbne przecinanie i nastawić śrubę H na optymalną moc (co nie musi być wcale związane z maksymalnymi obro
105INSTRUKCJA OBSŁUGIPILARKA ŁAŃCUCHOWAPLPrzecinanie10. PRZECINANIEUWAGA! Przed kontynuowaniem prac należy przeczytać rozdział „Bezpieczna obsługa “.
FZP 4001-B106PLPrzecinanieUWAGA! Podczas ścinania drzewa należy ostrzec inne osoby znajdujące się w pobliżu o występującym potencjalnym zagrożeniuNaci
107INSTRUKCJA OBSŁUGIPILARKA ŁAŃCUCHOWAPLKonserwacja11. KONSERWACJAUWAGA! Przed czyszczeniem, kontrolą lub naprawą pilarki silnik powinien być wyłącz
FZP 4001-B108PLKonserwacja | Konserwacja łańcucha i prowadnicyKoło zębate (rys. 33):Sprawdzić pod kątem możliwości pojawienia się pęknięć i nadmierne
109INSTRUKCJA OBSŁUGIPILARKA ŁAŃCUCHOWAPLKonserwacja łańcucha i prowadnicy | Parametry techniczneProwadnicaProwadnicę należy od czasu do czasu obrac
11ENINTSTRUCTIONS FOR USECHAINSAWContentsChainsaw INTSTRUCTIONS FOR USEThank you for buying this chainsaw. Before use, please be sure to carefully rea
FZP 4001-B110PLDeklaracja zgodności14. DEKLARACJA ZGODNOŚCI ES Deklaracja zgodnościFast ČR, a.s., Černokostelecká 251 01 Říčany koło Prahy, tel.:32320
111INSTRUKCJA OBSŁUGIPILARKA ŁAŃCUCHOWAPL Likwidacja15. LIKWIDACJAZALECENIA I INFORMACJE O POSTĘPOWANIU Z WYKORZYSTANYM OPAKOWANIEM
FZP 4001-B112
113RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯСодержаниеБензопила цепнаяИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБлагодарим Вас за то, что вы купили эту бен
FZP 4001-B114RUСодержаниеРЕЗКА ... 128Защита от отда
115 RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯОбщие правила безопасности 1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Важные предупреждения по безопасности Изделие
FZP 4001-B116RUОписание табличек с указаниями на пиле2. ОПИСАНИЕ ТАБЛИЧЕК С УКАЗАНИЯМИ НА ПИЛЕСимвол доливки „СМЕСЬ ТОПЛИВА“ Расположение: крышка топл
117 RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯОписание табличек с указаниями на пилеСимвол впрыскивания масла для смазки цепи Направление „MIN“ – вп
FZP 4001-B118RUОписание табличек с указаниями на пилеПеред применением устройства внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации.При обслуживании уст
119 RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯОписание устройства и комплект поставки | Указания по безопасности 3. ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА И КОМПЛЕКТ П
FZP 4001-B12ENContentsSAWING ...
FZP 4001-B120RUУказания по безопасности опьянения или под воздействием наркотических веществ, если Вы устали или утомлены. Не пользуйтесь устройством
121 RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯУказания по безопасности | Обслуживание- Свисток (для призвания помощи)- Пилу или топор (для возможног
FZP 4001-B122RUОбслуживаниеПеред запуском двигателя обращайте внимание на то, чтобы цепь пилы не вошла в контакт с нежелательным объектом.ОбращениеПод
123 RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯОбслуживание | Установка шины и цепи6. ОБСЛУЖИВАНИЕЕсли Вы хотите, чтобы цепная пила служила Вам долго
FZP 4001-B124RUУстановка шины и цепи | Топливо и масло для смазки цепиОтверстие (8)Гайка натяжения (9)Кожух цепи (10)Примечание: Цепь должна быть наде
125 RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯТопливо и масло для смазки цепи | Обслуживание двигателя25:1 Таблица соотношения смешивания Литров бе
FZP 4001-B126RUОбслуживание двигателяВНИМАНИЕ! Дроссель никогда не выключайте непосредственно рукой. После этого дергайте за стартер (2) (рис. 1) пока
127 RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯОбслуживание двигателяОстановите двигатель и вращайте винты H и L до упора. Не применяйте грубую силу!
FZP 4001-B128RUОбслуживание двигателя | РезкаВыключите двигатель.Пилу держите горизонтально, отпустите из руки переднюю рукоятку, и передней частью ши
129 RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯРезкаИсключительно важно перед каждым применением проверить исправность тормоза цепи и состояние заточ
13 ENINTSTRUCTIONS FOR USECHAINSAWGeneral safety instructions1. . GENERAL SAFETY INSTRUCTIONSImportant safety warningsUnpack the product carefully and
FZP 4001-B130RUРезка | Обслуживаниезавершите сверху. В части „B“ произведите разрез сверху до трети, а после этого разрез завершите снизу.Обрезка ветв
131 RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯОбслуживаниеПрочие части:Проверьте возможные утечки масла, ослабление креплений и повреждения главных
FZP 4001-B132RUОбслуживание цепи и направляющей шины12. ОБСЛУЖИВАНИЕ ЦЕПИ И НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ШИНЫЦепь ВНИМАНИЕ! Для обеспечения безопасного и качественной
133 RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯТехнические данные13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Тип цепной бензопилы: ...
FZP 4001-B134RUСертификат соответствия14. СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ ES Сертификат соответствияАО «Fast ČR, a.s.», Černokostelecká 251 01 Říčany u Prahy,
135 RUИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИБЕНЗОПИЛА ЦЕПНАЯУтилизация15. УТИЛИЗАЦИЯУКАЗАНИЯ И ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБРАЩЕНИИ С БЫВШЕЙ В УПОТРЕБЛЕНИИ УПАКОВКОЙ Бывший в
FZP 4001-B136
137
FZP 4001-B14ENExplanation of instruction labels attached to the machine2. EXPLANATION OF INSTRUCTION LABELSATTACHED TO THE MACHINE"FUEL MIXTURE&q
15 ENINTSTRUCTIONS FOR USECHAINSAWExplanation of instruction labels attached to the machineH position of the screw (used to set highspeed)L position o
FZP 4001-B16ENMachine description and scope of delivery | Safety instructionsFront hand guard Starter Air filter
17 ENINTSTRUCTIONS FOR USECHAINSAWSafety instructions Never use the machine under any of the following conditions:- The work area is slippery or weath
FZP 4001-B18ENOperation5. OPERATION Fuel handling instructionsThe machine‘s engine is designed to run on fuel mixture which is highly combustible. Nev
19 ENINTSTRUCTIONS FOR USECHAINSAWOperation | Maintenance A kickback notice for the chainsaw userCAUTION! A kickback may occur if the front of the bar
FZP 4001-B2 English ...
FZP 4001-B20ENGuide and chain installation 7. GUIDE AND CHAIN INSTALLATIONA standard chainsaw package consists of the following components (fig. 3):Dri
21 ENINTSTRUCTIONS FOR USECHAINSAWFuel and chain lubrication oil | Motor operation8. FUEL AND CHAIN LUBRICATION OILFuel (fig. 7)Mix common petrol (lead
FZP 4001-B22ENMotor operationENGINE STARTUPRefuel and fill chain lubrication oil (1+2) (Fig. 9)Set engine switch lever to position I (3) (Fig.10)Rinse
23 ENINTSTRUCTIONS FOR USECHAINSAWMotor operationStop the engine and turn the H and L screws until they both stop. Do not apply excessiveforce! Then,
FZP 4001-B24ENMotor operation | CuttingEngine shutdownRelease the throttle lever and leave the engine running at idle speed for several minutes.Set th
25 ENINTSTRUCTIONS FOR USECHAINSAWCuttingCAUTION! When felling trees, please warn other persons in the neighborhood of a potentialhazard.Wedge notch (
FZP 4001-B26ENMaintenance11. MAINTENANCECAUTION! Before cleaning, inspecting or repairing the saw it is required that the engineshould be turned off a
27 ENINTSTRUCTIONS FOR USECHAINSAWMaintenance | Chain and guide maintenanceFuel filter:Disassemble the filter and wash in petrol or replace with new if
FZP 4001-B28ENSpecifications13. SPECIFICATIONS Chain saw type: ...
29 ENINTSTRUCTIONS FOR USECHAINSAWDeclaration of conformity14. DECLARATION OF CONFORMITYEC Declaration of ConformityFast ČR, a.s., Černokostelecká 251
323 4
FZP 4001-B30EN Disposal15. DISPOSAL INSTRUCTIONS AND INFORMATION ON USED PACKAGE DISPOSAL Put the used packaging material to the place designated for
CZ31ŘETĚZOVÁ PILA NÁVOD K OBSLUZEObsahŘetězová pilaNÁVOD K OBSLUZEDěkujeme vám, že jste si zakoupili tuto řetězovou pilu. Než ji začnete používat, pře
FZP 4001-BCZ 32ObsahŘEZÁNÍ ...
CZ33ŘETĚZOVÁ PILA NÁVOD K OBSLUZEVšeobecné bezpečnostní předpisy 1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISYDůležitá bezpečnostní upozorněníVýrobek pečlivě vyb
FZP 4001-BCZ 34Vysvětlení štítků s pokyny na stroji2. VYSVĚTLENÍ ŠTÍTKŮ S POKYNY NA STROJISymbol pro doplnění „SMĚS PALIVA“Umístění: víko paliv
CZ35ŘETĚZOVÁ PILA NÁVOD K OBSLUZEVysvětlení štítků s pokyny na strojiPozice H šroubu (slouží k nastavení vysokých otáček)Pozice L šroubu (slouží k nas
FZP 4001-BCZ 36Ochranný kryt přední ruky Startér Vzduchový filtr Sytič Bezpečnostní pojistka plynu Zadní rukojeťPáčka plynu1 - 2 - 3 - 4 - 5
CZ37ŘETĚZOVÁ PILA NÁVOD K OBSLUZEBezpečnostní pokyny | Obsluha- Pokud je tma, silná mlha, nebo za špatných klimatických podmínek, které omezují vidite
FZP 4001-BCZ 38ObsluhaPři obsluze stroje nebo při doplňování paliva je zakázáno kouřit.V případě doplňování paliva se ujistěte, že je stroj vyp
CZ39ŘETĚZOVÁ PILA NÁVOD K OBSLUZEObsluha | Údržba | Instalace vodící lišty a řetězutyto reakce mohou vést ke ztrátě kontroly nad pilou s následnými tě
FZP 4001-B4 85 679 10
FZP 4001-BCZ 40Instalace vodící lišty a řetězuVyjměte vodící lištu a řetěz z obalového materiálu a instalujte na pohonnou jednotku následujícím
CZ41ŘETĚZOVÁ PILA NÁVOD K OBSLUZEPalivo a olej pro mazání řetězu | Obsluha motoru8. PALIVO A OLEJ PRO MAZÁNÍ ŘETĚZUPalivo (obr. 7)Smíchejte běžný benz
FZP 4001-BCZ 42Obsluha motoruStartování motoruDoplňte palivo a olej na mazání řetězu (1+2) ) (obr. 9)Páčku spínače motoru nastavte do polohy I(
CZ43ŘETĚZOVÁ PILA NÁVOD K OBSLUZEObsluha motoruZastavte motor a otáčejte šrouby H a L do té doby, až se oba zastaví. Nepoužívejte přílišnousílu! Násle
FZP 4001-BCZ 44Obsluha motoru | ŘezáníVypnutí motoruUvolněte páčku plynu a motor nechejte po několik minut běžet na volnoběh.Spínač nastavte do
CZ45ŘETĚZOVÁ PILA NÁVOD K OBSLUZEŘezáníKlínový zářez (1) (obr. 22)Oddělovací zářez (2) (obr. 22)Směr pádu (3) (obr. 22)Odvětvování, krácení kmenůPOZOR
FZP 4001-BCZ 46Údržba11. ÚDRŽBAPOZOR! Před čištěním, kontrolou nebo opravou pily musí být motor vypnutý a studený a musí být vyjmutá žhavící sv
CZ47ŘETĚZOVÁ PILA NÁVOD K OBSLUZEÚdržba řetězu a vodící lišty 12. ÚDRŽBA ŘETĚZU A VODÍCÍ LIŠTYŘetězPOZOR! Pro zajištění bezpečného a bezvadného provoz
FZP 4001-BCZ 48Technické údaje13. TECHNICKÉ ÚDAJE Typ řetězové pily ...
CZ49ŘETĚZOVÁ PILA NÁVOD K OBSLUZEProhlášení o shodě14. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES Prohlášení o shoděFast ČR, a.s., Černokostelecká 251 01 Říčany u Prahy, t
51411 121315 16(8)
FZP 4001-BCZ 50 Likvidace 15. LIKVIDACEPOKYNY A INFORMACE O NAKLÁDÁNÍ S POUŽITÝM OBALEMPoužitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k
51REŤAZOVÁ PÍLA SKNÁVOD NA OBSLUHUObsahReťazová píla NÁVOD NA OBSLUHUĎakujeme vám, že ste si zakúpili túto reťazovú pílu. Skôr, než ju začnete používa
FZP 4001-B52SKObsahREZANIE ...
53REŤAZOVÁ PÍLA SKNÁVOD NA OBSLUHUVšeobecné bezpečnostné predpisy1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PREDPISYDôležité bezpečnostné upozorneniaVýrobok starostliv
FZP 4001-B54SKVysvetlenie štítkov s pokynmi na stroji2. VYSVETLENIE ŠTÍTKOV S POKYNMI NASTROJISymbol pre doplnenie „ZMES PALIVA“ Umiestnenie: veko pal
55NÁVOD NA OBSLUHUREŤAZOVÁ PÍLA SKVysvetlenie štítkov s pokynmi na strojiPozícia H skrutky (slúži na nastavenievysokých otáčok)Pozícia L skrutky (slúž
FZP 4001-B56SKPopis stroja a obsah dodávky | Bezpečnostné pokynyOchranný kryt prednej ruky Štartér Vzduchový filter Sýtič Bezpečnostná poistka plynu
57NÁVOD NA OBSLUHUREŤAZOVÁ PÍLA SKBezpečnostné pokyny- Ak je pracovná plocha klzká alebo v prípade, že vám klimatické podmienky nedovoľujú pri obsluh
FZP 4001-B58SKObsluha5. OBSLUHA Pokyny pri manipulácii s palivomMotor stroja je navrhnutý tak, že využíva zmes paliva, ktorá je vysoko horľavá. Nikdyn
59NÁVOD NA OBSLUHUREŤAZOVÁ PÍLA SKObsluha | Údržba Ak prístroj odkladáte, uistite sa, že je vypnutý.Upozornenie užívateľa reťazovej píly na spätný ráz
FZP 4001-B6 191820 21
FZP 4001-B60SKInštalácia vodiacej lišty a reťaze7. INŠTALÁCIA VODIACEJ LIŠTY A REŤAZEŠtandardné balenie reťazovej píly pozostáva z týchto súčastí (obr
61NÁVOD NA OBSLUHUREŤAZOVÁ PÍLA SKInštalácia vodiacej lišty a reťaze | Palivo a olej na mazanie reťaze | Obsluha motoraPoznámka: Nainštalovaná reťaz s
FZP 4001-B62SKObsluha motoraOvládacia páčka plynu (5) (obr. 11)Poistka páčky plynu (6) (obr. 11)Sýtič (7) (obr. 12)Pumpička paliva/primer (8) (obr. 12
63NÁVOD NA OBSLUHUREŤAZOVÁ PÍLA SKObsluha motorapredajcovi. Chybné nastavenie môže viesť k poškodeniu zariadenia. Pred nastavovaním karburátora sa uis
FZP 4001-B64SKObsluha motora | RezanieVypnite motor.Pílu držte vodorovne, uvoľnite ruku z prednej rukoväti a prednou časťou lišty zachyťte zapeň alebo
65NÁVOD NA OBSLUHUREŤAZOVÁ PÍLA SKRezanieRúbanie stromu (obr. 22)Rozhodnite o smere pádu stromu s prihliadnutím na smer vetra, naklonenie stromu a pol
FZP 4001-B66SKÚdržba11. ÚDRŽBAPOZOR! Pred čistením, kontrolou alebo opravou píly musí byť motor vypnutý a studený amusí byť vybratá zapaľovacia sviečk
67NÁVOD NA OBSLUHUREŤAZOVÁ PÍLA SKÚdržba reťaze a vodiacej lišty 12. ÚDRŽBA ŘETĚZU A VODÍCÍ LIŠTYReťazPOZOR! Na zaistenie bezpečnej a bezchybnej prevá
FZP 4001-B68SKTechnické údaje13. TECHNICKÉ ÚDAJE Typ reťazovej píly: ...
69NÁVOD NA OBSLUHUREŤAZOVÁ PÍLA SKVyhlásenie o zhode 14. VYHLÁSENIE O ZHODE ES Vyhlásenie o zhodeFast ČR, a.s., Černokostelecká 251 01 Říčany u Prahy,
722 232425 26
FZP 4001-B70SK Likvidácia 15. LIKVIDÁCIAPOKYNY A INFORMÁCIE O ZAOBCHÁDZANÍ S POUŽITÝM OBALOMPoužitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou na
71HASZNÁLATI ÚTMUTATÓLÁNCFŰRÉSZHUTartalomLáncfűrészHASZNÁLATI ÚTMUTATÓKöszönjük, hogy megvásárolta ezt a láncfűrészt. Mielőtt használni kezdené, kérem
FZP 4001-B72HUTartalomVÁGÁS ...
73HASZNÁLATI ÚTMUTATÓLÁNCFŰRÉSZHUÁltalános biztonsági előírások1. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKFontos biztonsági figyelmeztetésA terméket gondosan bon
FZP 4001-B74HUAgép címkéi és azok magyarázata2. AGÉP CÍMKÉI ÉS AZOK MAGYARÁZATAJel a „HAJTÓANYAG KEVERÉK“ feltöltéséhez. Elhelyezés: hajtóanyagtartály
75HASZNÁLATI ÚTMUTATÓLÁNCFŰRÉSZHUAgép címkéi és azok magyarázataA H-csavar helyzete (a magas fordulatszám beállítására való)Az L-csavar helyzete (az a
FZP 4001-B76HUA gép leírása és a szállítmány tartalma | Biztonsági utasításokAz elülső két védő borítója In
77HASZNÁLATI ÚTMUTATÓLÁNCFŰRÉSZHUBiztonsági utasításokA gépet ne használja belső térben, a kibocsátott gázok káros széndioxidot tartalmaznak.Soha ne h
FZP 4001-B78HUKezelés5. KEZELÉSUtasítások a hajtóanyag kezeléshezA gép motor tervezéséből kifolyólag erősen éghető hajtóanyag-keveréket használ. Soha
79HASZNÁLATI ÚTMUTATÓLÁNCFŰRÉSZHUKezelés | KarbantartásA meghajlított ágak vágásánál gondoljon arra, hogy kipattanhatnak, ha a szálakat elvágja.Ellen
FZP 4001-B82927 2830 31
FZP 4001-B80HUKarbantartás | A veztőléc és lánc szerelése7. A VEZTŐLÉC ÉS LÁNC SZERELÉSEA fűrész megszokott kiszerelése az alábbi részekből áll (3. áb
81HASZNÁLATI ÚTMUTATÓLÁNCFŰRÉSZHUA veztőléc és lánc szerelése | Hajtóanyag és olaj a lánc kenéséhezA láncfeszességét ellenőrizze gyakran, mivel a laza
FZP 4001-B82HUA motor kezelése9. A MOTOR KEZELÉSEKezelőszervekLáncfűrész olaj feltöltő nyílás (1) ) (9. ábra)Üzemanyag-töltő nyílás (2) (9. ábra)Motor
83HASZNÁLATI ÚTMUTATÓLÁNCFŰRÉSZHUA motor kezeléseoldalán. Állítsa be a munkafeltételek alapján. (15. ábra).Olajáramlás beállító csavar (1) (15. ábra).
FZP 4001-B84HUA motor kezelése | VágásLáncfékEz a fűrész automatikus fékkel van felszerelve, ami megállítja a lánc futását azután, hogy avágási művele
85HASZNÁLATI ÚTMUTATÓLÁNCFŰRÉSZHUVágásVisszarúgás elleni védelem (21. ábra)Ezen a fűrészen láncfék van, ami ha megfelelően működik, a visszarúgás eset
FZP 4001-B86HUVágás | KarbantartásA ledőlt fa gallyazása (25. ábra)Először ellenőrizze, melyik oldalra van a gally meghajolva. Majd a kezdő vágást vez
87HASZNÁLATI ÚTMUTATÓLÁNCFŰRÉSZHUKarbantartás | A lánc és vezetőléc karbantartásaA rendszeres karbantartás helyeiA henger bordázata:A henger bordázatá
FZP 4001-B88HUA lánc és vezetőléc karbantartása | Műszaki adatokA szem/él megszokott mélysége (3) (35. ábra)Minden vágószem hossza és az élek szöge le
89HASZNÁLATI ÚTMUTATÓLÁNCFŰRÉSZHUMegfelelőségi nyilatkozat14. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATES Prohlášení o shoděA Fast ČR, a.s. (címe: Černokostelecká 251
93532 333436
FZP 4001-B90HU Likvidálás15. LIKVIDÁLÁSUTASÍTÁSOK ÉS TÁJÉKOZTATÁS A HASZNÁLT CSOMAGOLÓANYAG KEZELÉSÉRE A használt csomagolóanyagot vigye a község álta
91INSTRUKCJA OBSŁUGIPILARKA ŁAŃCUCHOWAPLSpis treściPilarka łańcuchowaINSTRUKCJA OBSŁUGIDziękujemy, że zdecydowali się Państwo zakupić niniejszą pilark
FZP 4001-B92PLSpis treściPRZECINANIE ...
93INSTRUKCJA OBSŁUGIPILARKA ŁAŃCUCHOWAPLOgólne przepisy bezpieczeństwa 1. OGÓLNE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA Ważne uwagi dotyc
FZP 4001-B94PLObjaśnienia napisów umieszczonych na maszynie2. OBJAŚNIENIA NAPISÓWUMIESZCZONYCH NA MASZYNIESymbol uzupełniania „MIESZANKA PALIWOWA “ Um
95INSTRUKCJA OBSŁUGIPILARKA ŁAŃCUCHOWAPLObjaśnienia napisów umieszczonych na maszyniePozycja H śruby (służy do nastawienia wysokich obrotów)Pozycja L
FZP 4001-B96PLOpis maszyny i zakres dostawy | Przepisy bezpieczeństwaOsłona przednia ręki Rozrusznik
97INSTRUKCJA OBSŁUGIPILARKA ŁAŃCUCHOWAPLPrzepisy bezpieczeństwazawierają szkodliwy tlenek węgla. Nigdy nie należy używać pilarki w poniższych warunka
FZP 4001-B98PLObsługa5. OBSŁUGA Instrukcja wykonywania czynności manipulacyjnych z paliwemDo zasilania silnika pilarki używana jest mieszanka paliwowa
99INSTRUKCJA OBSŁUGIPILARKA ŁAŃCUCHOWAPLObsługa | Konserwacjalub porażeniem prądem elektrycznym. Należy szczególną uwagę poświęcić cięciu cienkich kon
Comments to this Manuals